Les attentats du World Trade Center du 11 septembre 2001 ont \u00e9t\u00e9 l\u2019un des \u00e9v\u00e9nements les plus horribles et tragiques de l\u2019histoire de la ville de New York. C\u2019\u00e9tait un moment o\u00f9 tous les yeux \u00e9taient tourn\u00e9s vers New York. M\u00eame les astronautes \u00e0 bord de la Station spatiale internationale ont regard\u00e9 en bas et ont comment\u00e9 la fum\u00e9e qui s\u2019\u00e9levait de l\u2019endroit o\u00f9 se trouvaient autrefois les tours jumelles. Plus de deux d\u00e9cennies se sont peut-\u00eatre \u00e9coul\u00e9es depuis les \u00e9v\u00e9nements du 11 septembre, mais le souvenir est toujours vif et clair pour les New-Yorkais et ceux qui viennent les visiter. Il existe plusieurs beaux hommages annuels et fa\u00e7ons de rendre hommage.<\/p>\n
TRIBUTE IN LIGHT (9\/11 Memorial Lights)<\/strong><\/p>\n Saviez-vous que \u00ab Tribute in Light \u00bb, les deux faisceaux de lumi\u00e8re g\u00e9ants qui illuminent le ciel chaque ann\u00e9e \u00e0 l\u2019anniversaire du 11 septembre, est une installation artistique install\u00e9e au sommet d\u2019un parking ? C\u2019est vrai. \u00c0 quelques p\u00e2t\u00e9s de maisons au sud des bassins r\u00e9fl\u00e9chissants du World Trade Center Sight se trouve le Battery Parking Garage. Le toit du Battery Parking Garage abrite ces faisceaux de lumi\u00e8re comm\u00e9moratifs. L\u2019id\u00e9e de cette installation lumineuse est n\u00e9e peu de temps apr\u00e8s les \u00e9v\u00e9nements tragiques du 11 septembre. Plusieurs artistes ont con\u00e7u l\u2019id\u00e9e ind\u00e9pendamment, et la Municipal Art Society et Creative Time ont fusionn\u00e9 ces id\u00e9es. \u00c0 l\u2019origine, l\u2019installation devait s\u2019appeler \u00ab Towers of Light \u00bb, mais les familles des victimes ont estim\u00e9 que ce nom mettait trop l\u2019accent sur la destruction des tours, par rapport aux personnes qui ont perdu la vie. Bien que l\u2019\u00e9clairage officiel de \u00ab Tribute in Light \u00bb ait lieu le jour de l\u2019anniversaire annuel du 11 septembre, il faut plus de 30 personnes pendant plusieurs jours pour installer et focaliser les lumi\u00e8res. Pendant ce temps, toutes les lumi\u00e8res ne sont peut-\u00eatre pas allum\u00e9es, mais les faisceaux peuvent toujours \u00eatre vus dans les cinq arrondissements et dans le New Jersey, ce qui incite la ville \u00e0 s\u2019arr\u00eater et \u00e0 se souvenir. Par temps clair, \u00ab Tribute in Light \u00bb peut \u00eatre vu jusqu\u2019\u00e0 60 miles de distance !<\/p>\n 5\u00a0km de course et de marche du tunnel aux tours<\/strong><\/p>\n Le matin du 11 septembre 2001, Stephen Siller, pompier du FDNY, venait de terminer son service et se rendait jouer au golf avec ses fr\u00e8res. Il a appris que les tours avaient \u00e9t\u00e9 touch\u00e9es et, au lieu d\u2019aller jouer au golf, il a enfil\u00e9 son \u00e9quipement de pompier et s\u2019est dirig\u00e9 avec son \u00e9quipe (l\u2019\u00e9quipe 1) vers le tunnel de Brooklyn Battery. Lorsque son \u00e9quipe est arriv\u00e9e, elle a d\u00e9couvert que le tunnel reliant Brooklyn \u00e0 Manhattan avait \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9 pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 et que le camion ne pouvait pas passer. Stephen Siller a d\u00e9cid\u00e9 que cela ne l\u2019emp\u00eacherait pas de courir sur le site pour aider. Portant 27 kg d\u2019\u00e9quipement sur son dos, il a couru 2,7 km \u00e0 travers le tunnel jusqu\u2019au site du World Trade Center. C\u2019est l\u00e0 qu\u2019il a donn\u00e9 sa vie pour sauver d\u2019autres personnes.<\/p>\n Chaque ann\u00e9e, pour comm\u00e9morer l\u2019exploit h\u00e9ro\u00efque de Stephen Siller, la Fondation Tunnel to Towers organise une course et une marche de 5\u00a0km. Elle a lieu chaque ann\u00e9e \u00e0 l\u2019occasion de l\u2019anniversaire du 11 septembre. Elle commence \u00e0 Brooklyn et se termine \u00e0 West Street et Murray, o\u00f9 se d\u00e9roule une journ\u00e9e familiale.<\/p>\n Les pompiers du 11 septembre n\u2019ont pas seulement couru dans les tunnels, beaucoup ont port\u00e9 leurs 27 kilos de mat\u00e9riel sur plus de 100 \u00e9tages d\u2019escaliers menant au sommet des tours. Des photographies montrent l\u2019air hant\u00e9 mais d\u00e9termin\u00e9 de leurs visages. La Fondation Tunnel to Towers organise \u00e9galement une \u00ab T2T Tower Climb \u00bb, o\u00f9, pendant une journ\u00e9e seulement, les participants peuvent gravir jusqu\u2019\u00e0 102 \u00e9tages d\u2019escaliers menant au sommet du One World Trade Center, en hommage \u00e0 l\u2019ascension des premiers intervenants le 11 septembre.<\/p>\n LECTURE DES NOMS<\/strong><\/p>\n La \u00ab lecture des noms \u00bb annuelle est peut-\u00eatre l\u2019hommage le plus poignant de tous les attentats du 11 septembre. 2 977 personnes innocentes ont perdu la vie dans les attentats du 11 septembre. \u00c0 8 h 40, au moment o\u00f9 le premier avion a percut\u00e9 la tour nord, une c\u00e9r\u00e9monie solennelle de lecture des 2 977 noms commence au coin de Vesey et West Street. Pendant cette c\u00e9r\u00e9monie, la place comm\u00e9morative du 11 septembre est g\u00e9n\u00e9ralement ferm\u00e9e au public, mais les personnes se trouvant dans les environs peuvent entendre les noms lus \u00e0 haute voix.<\/p>\n LA CLOCHE DE L’ESPOIR \u00c0 LA CHAPELLE SAINT-PAUL<\/strong><\/p>\n La chapelle Saint-Paul est souvent appel\u00e9e \u00ab la petite chapelle qui r\u00e9sista \u00bb. Cette petite chapelle date de 1766. Lorsque les tours jumelles se sont effondr\u00e9es, elles ont d\u00e9truit six autres b\u00e2timents environnants, une gare et un centre commercial. La chapelle Saint-Paul, juste en face, a surv\u00e9cu sans qu’un seul bardeau ne soit d\u00e9plac\u00e9. Comme il y avait un b\u00e2timent parfaitement intact si pr\u00e8s du site du World Trade Center, il a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 comme caserne de pompiers de fortune dans les jours et les semaines qui ont suivi.<\/p>\n En 2002, l\u2019\u00e9glise Sainte-Marie-le-Bow de Londres, une \u00e9glise s\u0153ur de la chapelle Saint-Paul, a offert \u00e0 la chapelle Saint-Paul \u00ab La Cloche de l\u2019espoir \u00bb en cadeau. La Cloche de l\u2019espoir a pour but de rappeler aux New-Yorkais qu\u2019il y a toujours de l\u2019espoir, m\u00eame dans les moments les plus sombres. La Cloche de l\u2019espoir a \u00e9t\u00e9 forg\u00e9e dans la m\u00eame fonderie que la Cloche de la Libert\u00e9 (White Chapel Foundry) et, comme la Cloche de la Libert\u00e9, est g\u00e9n\u00e9ralement une cloche silencieuse. La Cloche de la Libert\u00e9, cependant, est silencieuse en raison d\u2019une fissure g\u00e9ante sur son flanc. La Cloche de l\u2019espoir est silencieuse par choix. La Cloche de l\u2019espoir est g\u00e9n\u00e9ralement sonn\u00e9e une seule fois par an, le jour de l\u2019anniversaire du 11 septembre. Elle est sonn\u00e9e en quatre s\u00e9ries de cinq, conform\u00e9ment \u00e0 une tradition en hommage aux pompiers tomb\u00e9s au combat.<\/p>\n Si vous regardez attentivement la surface plane sous la Cloche de l’espoir, vous remarquerez qu’il y a une carte des 16 acres d’origine qui constituaient le site original du World Trade Center.<\/p>\n Apr\u00e8s avoir observ\u00e9 la Cloche de l’espoir, vous pouvez entrer dans la chapelle Saint-Paul pour lui rendre hommage ou assister \u00e0 une c\u00e9r\u00e9monie.<\/p>\n